NOVAS CONVERSAS E INOVAÇÕES MULTIDISCIPLINARES PARA COMPREENDER E PARTILHAR AS MEMÓRIAS E TRADIÇÕES INDÍGENAS NAS NARRATIVAS COLONIAIS
Este simpósio multidisciplinar inovador propõe reunir académicos para explorar as narrativas coligidas na época colonial nas línguas indígenas, a partir de perspetivas linguísticas, literárias, históricas, artísticas e etnográficas. Estas narrativas densas e complexas comunicam a múltiplos níveis, invocando muitos acontecimentos e relatos pré-hispânicos, bem como celebrações e comemorações coloniais. Em alguns casos, os entrelaçamentos resultaram em contextos surpreendentes e, ao mesmo tempo, podemos observar que, noutros casos, há semelhanças na produção cultural que surgem ao comparar as composições e documentações de várias regiões. Algumas narrativas mantêm ainda influência sobre as culturas que continuam a praticá-las ou a consultá-las, e ao mesmo tempo revelam um cultivo de poéticas elegantes e hermenêuticas que exigem uma compreensão das conversas interculturais centrada nas considerações de desempenho e receção.
Este simpósio proporciona uma conversa sobre como ler, interpretar e partilhar estas matérias e outras, de modo a apreciar os vislumbres das comunidades da América pré-hispânica recordadas, tal como estes relatos representam a situação colonial em que foram recolhidos. Procuramos exemplos das várias regiões americanas, especialmente das colonizadas pelas culturas ibéricas, desde as Caraíbas, a Flórida, o Golfo do México, e a Mesoamérica, até às culturas centro e sul-americanas.
