{"id":10418,"date":"2026-08-04T10:03:09","date_gmt":"2026-08-04T15:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/"},"modified":"2026-08-04T10:03:09","modified_gmt":"2026-08-04T15:03:09","slug":"a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes","status":"publish","type":"simposio","link":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/","title":{"rendered":"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES"},"content":{"rendered":"<p>Este simp\u00f3sio prop\u00f5e estudar a circula\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e social da palavra na Col\u00f4mbia e nas Am\u00e9ricas a partir dos suportes, vozes e media\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s dos quais as sociedades americanas produziram, transmitiram, conservaram, arquivaram, disputaram e transformaram as suas mem\u00f3rias. Em di\u00e1logo com o lema do 59.\u00ba Congresso Internacional de Americanistas, \u00abTradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o: as mem\u00f3rias das Am\u00e9ricas\u00bb, a proposta entende a palavra n\u00e3o apenas como unidade lingu\u00edstica ou express\u00e3o textual, mas como pr\u00e1tica hist\u00f3rica, poi\u00e9tica, est\u00e9tica, material, educativa, pol\u00edtica, cultural e arquiv\u00edstica.<\/p>\n<p>O simp\u00f3sio parte de uma quest\u00e3o central: como circula a palavra nos mundos liter\u00e1rios e na vida social, e que efeitos produz essa circula\u00e7\u00e3o na configura\u00e7\u00e3o de mem\u00f3rias, arquivos, identidades, hierarquias, comunidades, conflitos e formas de autoridade? Nesta perspetiva, interessam tanto os modos de circula\u00e7\u00e3o da palavra na sociedade (oralidade, carta, manuscrito, imprensa, revista, livro, tel\u00e9grafo, r\u00e1dio, escola, biblioteca, arquivo, serm\u00e3o, discurso pol\u00edtico, podcast e meios digitais) como as suas formas de circula\u00e7\u00e3o dentro das obras liter\u00e1rias. Em contos, romances, poemas, cr\u00f3nicas, pe\u00e7as teatrais ou ensaios, a palavra desloca-se entre narradores, personagens, leitores representados, espa\u00e7os e institui\u00e7\u00f5es ficcionais atrav\u00e9s de conversas, rumores, cartas, confiss\u00f5es, serm\u00f5es, sil\u00eancios, festas, cenas de leitura, empr\u00e9stimos de livros, nomes pr\u00f3prios, alcunhas e formas de tratamento social.<\/p>\n<p>O prop\u00f3sito do simp\u00f3sio n\u00e3o \u00e9 abordar a comunica\u00e7\u00e3o em sentido geral, mas analisar situa\u00e7\u00f5es concretas em que a palavra se move, se fixa, se arquiva, se transmite, se interpreta ou se transforma. Por isso, prop\u00f5e-se atender a tr\u00eas dimens\u00f5es articuladas. A primeira corresponde aos suportes: aqueles meios materiais, t\u00e9cnicos ou simb\u00f3licos que permitem conservar ou transmitir a palavra, como o livro, a carta, o jornal, a revista, o arquivo, o tel\u00e9grafo, a r\u00e1dio ou as plataformas digitais. A segunda corresponde \u00e0s vozes: sujeitos individuais ou coletivos que falam, escrevem, narram, leem, pregam, arquivam, ensinam, murmuram, traduzem ou interpretam. A terceira corresponde \u00e0s media\u00e7\u00f5es: institui\u00e7\u00f5es, pr\u00e1ticas e espa\u00e7os que tornam poss\u00edvel a circula\u00e7\u00e3o da palavra, como a escola, a igreja, a tipografia, a biblioteca, a imprensa, a tert\u00falia, a festa, a aula, a leitura p\u00fablica ou a edi\u00e7\u00e3o, bem como as inst\u00e2ncias da vida social, formais ou n\u00e3o formais, que constroem e custodiam arquivos, quer fixados por regras, quer caotizados pela desordem.<\/p>\n<p>Ser\u00e3o recebidas comunica\u00e7\u00f5es que estudem a circula\u00e7\u00e3o da palavra na literatura colombiana, latino-americana e americana; na oralidade e na mem\u00f3ria social; em cartas, jornais, revistas, folhetos, arquivos e cultura impressa; na escola e na forma\u00e7\u00e3o de leitores; na vida religiosa, pol\u00edtica e p\u00fablica; em tecnologias de comunica\u00e7\u00e3o como o tel\u00e9grafo, a r\u00e1dio e os meios digitais; e em fen\u00f3menos de nomina\u00e7\u00e3o como nomes pr\u00f3prios, pseud\u00f3nimos, alcunhas, top\u00f3nimos e nomes de institui\u00e7\u00f5es ou publica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Ao articular literatura e vida social, tradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o, materialidade e mem\u00f3ria, o simp\u00f3sio procura reunir investiga\u00e7\u00f5es que permitam compreender como a palavra tem organizado formas de<\/p>\n","protected":false},"template":"","simposio_area":[64],"class_list":["post-10418","simposio","type-simposio","status-publish","hentry","simposio_area-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este simp\u00f3sio prop\u00f5e estudar a circula\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e social da palavra na Col\u00f4mbia e nas Am\u00e9ricas a partir dos suportes, vozes e media\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s dos quais as sociedades americanas produziram, transmitiram, conservaram, arquivaram, disputaram e transformaram as suas mem\u00f3rias. Em di\u00e1logo com o lema do 59.\u00ba Congresso Internacional de Americanistas, \u00abTradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o: as mem\u00f3rias [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\\\/\",\"name\":\"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-04T15:03:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/\",\"name\":\"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\",\"description\":\"Del 5 al 9 de julio de 2027 en Medell\u00edn (UPB). Tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n: las memorias de las Am\u00e9ricas. \u00c1reas tem\u00e1ticas, simposios, ponencias, mesas redondas y m\u00e1s.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","og_description":"Este simp\u00f3sio prop\u00f5e estudar a circula\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e social da palavra na Col\u00f4mbia e nas Am\u00e9ricas a partir dos suportes, vozes e media\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s dos quais as sociedades americanas produziram, transmitiram, conservaram, arquivaram, disputaram e transformaram as suas mem\u00f3rias. Em di\u00e1logo com o lema do 59.\u00ba Congresso Internacional de Americanistas, \u00abTradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o: as mem\u00f3rias [&hellip;]","og_url":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/","og_site_name":"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/","url":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/","name":"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congresoica.org\/#website"},"datePublished":"2026-08-04T15:03:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/a-circulacao-literaria-e-social-da-palavra-na-colombia-e-nas-americas-suportes-vozes-e-mediacoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/congresoica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A CIRCULA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA E SOCIAL DA PALAVRA NA COL\u00d4MBIA E NAS AM\u00c9RICAS: SUPORTES, VOZES E MEDIA\u00c7\u00d5ES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congresoica.org\/#website","url":"https:\/\/congresoica.org\/","name":"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","description":"Del 5 al 9 de julio de 2027 en Medell\u00edn (UPB). Tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n: las memorias de las Am\u00e9ricas. \u00c1reas tem\u00e1ticas, simposios, ponencias, mesas redondas y m\u00e1s.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congresoica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio\/10418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio"}],"about":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/simposio"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"simposio_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio_area?post=10418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}