{"id":10389,"date":"2026-08-04T09:52:24","date_gmt":"2026-08-04T14:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/"},"modified":"2026-08-04T09:52:24","modified_gmt":"2026-08-04T14:52:24","slug":"os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao","status":"publish","type":"simposio","link":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/","title":{"rendered":"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O."},"content":{"rendered":"<p>O romance hispano-americano teve um desenvolvimento sinuoso e desigual; coexistiram, nos diferentes momentos, diversos projetos est\u00e9ticos, alguns muito ligados \u00e0 continuidade das formas expressivas cultivadas na Europa, enquanto outros se foram conformando a contracorrente, na periferia da cultura, expressando-se em textos heterog\u00e9neos, compostos na mistifica\u00e7\u00e3o de outras formas gen\u00e9ricas como a protonovela, mem\u00f3rias, rela\u00e7\u00f5es, s\u00e1tiras, o caso, relatos de viagem, etc. Esta faceta n\u00e3o foi totalmente explorada porque n\u00e3o se soube muito bem como proceder com este corpus t\u00e3o diverso quanto inapreens\u00edvel, mas que talvez tenha sido o que, de modo mais fecundo, contribuiu para a consolida\u00e7\u00e3o do g\u00e9nero romanesco na Hispano-Am\u00e9rica. Da\u00ed a pertin\u00eancia de incorporar a diversidade de formas em que o romance viveu, trazer \u00e0 aten\u00e7\u00e3o cr\u00edtica textos que ficaram marginalizados dos relatos hist\u00f3ricos do romance; da mesma forma, imp\u00f5e-se a necessidade de avan\u00e7ar propostas para historicizar o fen\u00f3meno, para al\u00e9m do invent\u00e1rio de obras e autores consagrados.<br \/>\nO romance hispano-americano \u00e9 um territ\u00f3rio de disputas e debates de \u00edndole pol\u00edtica, art\u00edstica, de conce\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio g\u00e9nero e da fun\u00e7\u00e3o da literatura, do papel do escritor e do intelectual na vida dos territ\u00f3rios nacionais, e ainda n\u00e3o recuper\u00e1mos esta dimens\u00e3o da vida do g\u00e9nero que se foi forjando no calor da pol\u00e9mica. \u00c9 igualmente necess\u00e1rio assinalar o ingente corpus de literatura c\u00f3mico-s\u00e9ria que se produziu no continente e ao qual se prestou escassa aten\u00e7\u00e3o cr\u00edtica, apesar de ter sido outro dos fatores fundamentais na consolida\u00e7\u00e3o do g\u00e9nero romanesco. Falta responder que trajetos teve de percorrer, como conviveram no seu interior diversas formas heterog\u00e9neas e ambivalentes, bem como o papel que desempenhou a literatura composta na esfera do riso para criar o romance. Num momento de aguda crise econ\u00f3mica, ecol\u00f3gica, pol\u00edtica e ideol\u00f3gica como a que vivemos atualmente no subcontinente, imp\u00f5e-se a tarefa de voltar a rever as respostas que o romance tem dado aos dilemas que lhe coloca uma sociedade em constante conflito e como se atualiza.<\/p>\n","protected":false},"template":"","simposio_area":[64],"class_list":["post-10389","simposio","type-simposio","status-publish","hentry","simposio_area-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O romance hispano-americano teve um desenvolvimento sinuoso e desigual; coexistiram, nos diferentes momentos, diversos projetos est\u00e9ticos, alguns muito ligados \u00e0 continuidade das formas expressivas cultivadas na Europa, enquanto outros se foram conformando a contracorrente, na periferia da cultura, expressando-se em textos heterog\u00e9neos, compostos na mistifica\u00e7\u00e3o de outras formas gen\u00e9ricas como a protonovela, mem\u00f3rias, rela\u00e7\u00f5es, s\u00e1tiras, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\\\/\",\"name\":\"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-04T14:52:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/simposio\\\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/\",\"name\":\"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas\",\"description\":\"Del 5 al 9 de julio de 2027 en Medell\u00edn (UPB). Tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n: las memorias de las Am\u00e9ricas. \u00c1reas tem\u00e1ticas, simposios, ponencias, mesas redondas y m\u00e1s.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/congresoica.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","og_description":"O romance hispano-americano teve um desenvolvimento sinuoso e desigual; coexistiram, nos diferentes momentos, diversos projetos est\u00e9ticos, alguns muito ligados \u00e0 continuidade das formas expressivas cultivadas na Europa, enquanto outros se foram conformando a contracorrente, na periferia da cultura, expressando-se em textos heterog\u00e9neos, compostos na mistifica\u00e7\u00e3o de outras formas gen\u00e9ricas como a protonovela, mem\u00f3rias, rela\u00e7\u00f5es, s\u00e1tiras, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/","og_site_name":"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/","url":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/","name":"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O. - 59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congresoica.org\/#website"},"datePublished":"2026-08-04T14:52:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congresoica.org\/simposio\/os-trajetos-do-romance-hispano-americano-vertentes-artisticas-textos-marginais-propostas-de-historizacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/congresoica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OS TRAJETOS DO ROMANCE HISPANO-AMERICANO. VERTENTES ART\u00cdSTICAS, TEXTOS MARGINAIS, PROPOSTAS DE HISTORIZA\u00c7\u00c3O."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congresoica.org\/#website","url":"https:\/\/congresoica.org\/","name":"59\u00ba Congreso Internacional de Americanistas","description":"Del 5 al 9 de julio de 2027 en Medell\u00edn (UPB). Tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n: las memorias de las Am\u00e9ricas. \u00c1reas tem\u00e1ticas, simposios, ponencias, mesas redondas y m\u00e1s.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congresoica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio\/10389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio"}],"about":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/simposio"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"simposio_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/congresoica.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/simposio_area?post=10389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}